منتديات عـــــــــائـلة تـــــــابــــلاط
. مصطلحات أمازيغية مترجمة للغة العربية 933339 .
بقلوب ملؤها المحبة


وأفئدة تنبض بالمودة
وكلمات تبحث عن روح الاخوة
نقول لكِ أهلا وسهلا
اهلا بكِ بقلوبنا قبل حروفنا
بكل سعادة وبكل عزة
منتديات عائلة تابلاط

منتديات عـــــــــائـلة تـــــــابــــلاط
. مصطلحات أمازيغية مترجمة للغة العربية 933339 .
بقلوب ملؤها المحبة


وأفئدة تنبض بالمودة
وكلمات تبحث عن روح الاخوة
نقول لكِ أهلا وسهلا
اهلا بكِ بقلوبنا قبل حروفنا
بكل سعادة وبكل عزة
منتديات عائلة تابلاط

منتديات عـــــــــائـلة تـــــــابــــلاط
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


عائلــ الاخلاق الصدق الصبر العدل العفو الرفق التعاون الحلم الامانة الاخوة العمل الامل المشورة التواضع ــة تابــلاط
 
الرئيسيةعائلة تابلاطأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 مصطلحات أمازيغية مترجمة للغة العربية

اذهب الى الأسفل 
4 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
فارس المنتدى

فارس المنتدى


مصطلحات أمازيغية مترجمة للغة العربية Hh7.net_13102023561
الجنس : ذكر
العـمـل : الحمد لله
هوايتي المفضلة : الانترنات و الرياضة
وسام : وسام العضو
منتديات عائلة تابلاط : توقيع المنتدى

مصطلحات أمازيغية مترجمة للغة العربية Empty
مُساهمةموضوع: مصطلحات أمازيغية مترجمة للغة العربية   مصطلحات أمازيغية مترجمة للغة العربية Clockالخميس 28 أكتوبر 2010 - 0:04

اليكم فيما يلي ترجمة بعض المصطلحات و الاسماء من الامازيغية الى العربية

أغروم-----------الخبز
أمان-------------الماء
ئفكي-----------الحليب
ؤدم -----------الوجه
أدرار -----------الجبل
أتروق-----------العجل
أضار -----------القدم بفتح القاف
أفوس-----------اليد
أطو ----------الريح
أگمار -----------الحصان
أقشقوش ------عرف الشجرة
أكركاس---------الكذاب
أسغار ----------الحبل
أصميض--------البرد
أشال-----------التربة
ئجدي-----------الرمل
ؤزّو--------------الشوك
أرگاز-------------الرجل
ؤل ---------------القلب
أنو---------------البئر العميق
أوال-------------الكلام
أيور-------------الهلال/ القمر
أزول فلاون = السلام عليكم
مانزاكين = كيف حالك
أعرابن = العرب
أيتماتن = اخوة
تيرمت = الأكلة
أغراس = الطريق
أموش = القط
ايدي = الكلب
أغيول = الحمار
أمزيل = الحداد
تفوكت = الشمس
أيور = القمر
اتران = النجوم
تزاليت = الصلاة
أنزار = المطر
تمورغي = الجراد
تيمزكيد = المسجد
أشكد سغيد = تعال هنا
دو سغين = اذهب الى هناك
ما تسكارت = ماذا تفعل؟
ماخ أو ماغ = لماذا؟
إس؟ = هل؟
مناك؟ = متى؟
شرح لبعض الاسماء الامازيغية الي بالمنتدى
توناروز= الامل
تافوكت= الشمس
تتريت=النجمة
شكرا ـــــــــــــــــــ ثنميرذ


لبؤةـــــــــــــــــــــــــــ تزّدّا

توحشتك بزاف بزاف ـــــــــــــــــ حملخكم اطاس اطاس

ماشي هكاك ـــــــــــــــــــــــــــــ ما جيسوحاشكول

أنتم ـــــــــــــــــــــــ كونوي

نحن ـــــــــــــــــــــ نكني

هم ــــــــــــــــــــــ نهني

انتِ ــــــــــــــــــــــــــ كاميني

انتَ ــــــــــــــــــــــــــ كاتجيني

اليوم ــــــــــــــــــ أسا

غدا ــــــــــــــــــــأسكا

البارحةـــــــــــــــــــــــــ إيعليم

عام سعيدــــــــــــــ أسوقاس أمقاس

ملاحظة: حرف القاف في - أسوقاس و أماقاس - ينطق بحرف g بالفرنسية

الذبابة ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ إيزي ( izzi )

العنكبوت ـــــــــــــــــــــــــــــــــ رثيلة - ثيسيسث ( rthila ) ( thisisth )

الناموس ــــــــــــــــــــــــــــــــــ ثيزيت ( thizit )

السرطان ـــــــــــــــــــــــــــــــــ ثفيرعقسث ( thifira3kasth )

الدودة ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ثبكيوث ( thabakiwth )

النحلة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ثيزيزويث ( thizizwith )

الدبور ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ أرزاز ( arzaz )

الجراد ــــــــــــــــــــــــــــــــــ أجراذ ( ajradh )

الحلزون ــــــــــــــــــــــــــــــ ابو خروف ( aboukhrouf )

العقرب ــــــــــــــــــــــــــــــــ ثيغيرضمت ( thighirdhamt )

الحرباء ــــــــــــــــــــــــــــــــ ثثة ( thatha )

نملة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ثقطيفث ( thagottifth )

الفراشة ــــــــــــــــــــــــــــــ أفرططو ( afartatou )

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
همس الحنين

همس الحنين


مصطلحات أمازيغية مترجمة للغة العربية Hh7.net_13102023561
الجنس : انثى
العـمـل : Etudiante
هوايتي المفضلة : Net + lecture + photographie + cuisine
وسام : وسام العضو
منتديات عائلة تابلاط : توقيع المنتدى

مصطلحات أمازيغية مترجمة للغة العربية Empty
مُساهمةموضوع: رد: مصطلحات أمازيغية مترجمة للغة العربية   مصطلحات أمازيغية مترجمة للغة العربية Clockالخميس 28 أكتوبر 2010 - 0:05



نعرف منها شوية بصح تتلفلي كي نسمعهم هوما هههههههههههههه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
امونة

امونة


مصطلحات أمازيغية مترجمة للغة العربية Hh7.net_13102023561
الجنس : انثى
وسام : وسام العضو
منتديات عائلة تابلاط : توقيع المنتدى

مصطلحات أمازيغية مترجمة للغة العربية Empty
مُساهمةموضوع: رد: مصطلحات أمازيغية مترجمة للغة العربية   مصطلحات أمازيغية مترجمة للغة العربية Clockالخميس 28 أكتوبر 2010 - 0:17

وااااعرة جزاك الله خيرا

ثنميرذ
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
منار الاسلام

منار الاسلام


مصطلحات أمازيغية مترجمة للغة العربية Hh7.net_13102023561
الجنس : انثى
العـمـل : طالبة
هوايتي المفضلة : المطالعة
وسام : وسام العضو
منتديات عائلة تابلاط : توقيع المنتدى

مصطلحات أمازيغية مترجمة للغة العربية Empty
مُساهمةموضوع: رد: مصطلحات أمازيغية مترجمة للغة العربية   مصطلحات أمازيغية مترجمة للغة العربية Clockالخميس 28 أكتوبر 2010 - 0:40

بارك الله فيك فارس
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
فارس المنتدى

فارس المنتدى


مصطلحات أمازيغية مترجمة للغة العربية Hh7.net_13102023561
الجنس : ذكر
العـمـل : الحمد لله
هوايتي المفضلة : الانترنات و الرياضة
وسام : وسام العضو
منتديات عائلة تابلاط : توقيع المنتدى

مصطلحات أمازيغية مترجمة للغة العربية Empty
مُساهمةموضوع: رد: مصطلحات أمازيغية مترجمة للغة العربية   مصطلحات أمازيغية مترجمة للغة العربية Clockالخميس 28 أكتوبر 2010 - 0:44

مشكورين على الرد
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
مصطلحات أمازيغية مترجمة للغة العربية
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» فرض للاولى متوسط للغة العربية
» اليوم العالمي للغة العربية
» مجلة المجمّع الجزائري للغة العربية في عدد جديد
» اليوم العالمي للغة العربية/30يوليو/جويلية
»  بعض القواعد المهمة للغة الفرنسية

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات عـــــــــائـلة تـــــــابــــلاط :: فئة الترحيب و الاخبار-التعريف بالجزائر و تابلاط :: تـاريـخ و ثـقـافة الـجزائــر-
انتقل الى:  
....................
اخر الاخبار الوطنية
جميع حقوق منتديات عائلة تابلاط محفوظة
 جميع الحقوق محفوظة لـ{منتديات عائلة تابلاط} ®
حقوق الطبع والنشر © 2010 - 2011

جميع ما يكتب في المنتدى يعبر عن وجهة نظر الكاتب شخصيا ولا يمثل رأي منتديات عائلة تابلاط ولا القائمين عليه أو اهدافهم أو توجهاتهم
الترحيـب و التواصل مع الاعضاء|التهانـي والتبريكات|الدعاء للمرضى و التعازي و المواساة|تابلاط للاخبار اليومية+مواقع للصحف الجزائرية |ملتـقـى عائلة تابلاط|كل ما يخص مدينة تابلاط|تاريخ و ثقافة الـجزائـر|شخصيات جزائرية هامة|خصوصيات ادم|خصوصيات حواء|الـطفـل و الـطــفولـة|مطبخ المنتدى|الاثات و الديكور|الاناقة والجمال|نصائح و تجارب منزلية|طبيب عائلة تابلاط|تطوير الذات|الحورات و النقاشات الهامة والجادة |العلوم و المعلومات العامة|فلسطين الحبيبة|البـيـئة والطبيعة و عالم الحيوانات| شخصيات عربية و عالمية |القصص و الرويات المتنوعة |حدث في مثل هذا اليوم| الأعياد والمناسبات|السيارات والشاحنات و الدرجات|الأمثال و الحكم و الأقوال|تابلاط الافـكار و المواهـب|أشعاري و خواطري|منتدى الشريعة و الحيـاة|خيمة شهر رمضان|دليلك في الحج و العمرة|التاريخ و الحضارة الاسلامية|تـابلاط الدردشة و الفرفشة|تابلاط نكت*نكت|المسابقـات و الالغـاز|السيـاحة بكل انواعها| صـور*صـور|كرة القدم الجزائرية|كرة القدم العالمية|رياضات متنوعة|بحوث مدرسية|المحاضرات و البحوث الجامعية|معلومات و اخبار|جامعية التعليم و الدراسة بالمراسلة|السنة الاولى ثانوي|السنة الثانية ثانوي|بكالوريــا2011|السنة الاولى متوسط|السنة الثانية متوسط|السنة الثالثة متوسط|السنة الرابعة متوسط (bem)|مواقـع مفيــدة و اخرى مسلية|بـرامج الهـاتف|برامج الكمبيوتر و الانترنات|الالعاب الالكترونية|استقبال القنوات +أنظمة التشفير التلفزيونية|التقنيات المتقدمة |قسم الاعلانات الادارية للاعضاء| معلومات موقع منتديات عائلة تابلاط|السيرة العطرة و قصص الانبياء|الاعجاز العلمي في القران و السنة|
وقف لله
تــنــويـة : أبـريء ذمتي أنا صـاحـب ومـؤسس منتديات عائلة تابلاط أمام الله ان حـصـل تعارف أو صداقات غير شرعية بين الأعضاء داخل المنتدى
منتديات عائلة تابلاط لا يهدف الى الربح أو التجارة بأي شكل من الاشكال
المنتدى وقف لله تعالى لي و لوالدي و لجميع الأعضاء والمسلمين و المسلمات الأحياء منهم والأموات
-
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَرِزْقًا طَيِّبًا وَعَمَلا مُتَقَبَّلا-