منتديات عـــــــــائـلة تـــــــابــــلاط
. كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي 933339 .
بقلوب ملؤها المحبة


وأفئدة تنبض بالمودة
وكلمات تبحث عن روح الاخوة
نقول لكِ أهلا وسهلا
اهلا بكِ بقلوبنا قبل حروفنا
بكل سعادة وبكل عزة
منتديات عائلة تابلاط

منتديات عـــــــــائـلة تـــــــابــــلاط
. كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي 933339 .
بقلوب ملؤها المحبة


وأفئدة تنبض بالمودة
وكلمات تبحث عن روح الاخوة
نقول لكِ أهلا وسهلا
اهلا بكِ بقلوبنا قبل حروفنا
بكل سعادة وبكل عزة
منتديات عائلة تابلاط

منتديات عـــــــــائـلة تـــــــابــــلاط
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


عائلــ الاخلاق الصدق الصبر العدل العفو الرفق التعاون الحلم الامانة الاخوة العمل الامل المشورة التواضع ــة تابــلاط
 
الرئيسيةعائلة تابلاطأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي

اذهب الى الأسفل 
+2
فارس المنتدى
king.love.1
6 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
king.love.1

king.love.1


كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي Hh7.net_13102023561
الجنس : ذكر
العـمـل : ثانوية تابلاط المختلطة مصلحة الاقتصاد
هوايتي المفضلة : مدمن نت
وسام : وسام العضو
منتديات عائلة تابلاط : كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي Tablat11

كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي Empty
مُساهمةموضوع: كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي   كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي Clockالجمعة 3 ديسمبر 2010 - 23:30

وجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات .. و قد احببت ان اذكر بعضها فيما يلي :

(1) Break the ice
المعنى الحرفي : اكسر الثلج _ المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما أو رفع الكلفة بينك وبين شخص ما

(2) He looks blue
المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً _ المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً

(3) She is in the clouds
المعنى الحرفي : هي في الغيوم _ المعنى المجازي : هي شاردة الذهن

(4) I will go banana
المعنى الحرفي : سأصبح موزة _ المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي

(5) It rains cats and dogs
المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلاباً _ المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره

This is nuts
المعنى الحرفي : هذه مكسرات _ المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء

(7) It's a piece of cake
المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك _ المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا

( He leads a dog's life
المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب _ المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق

(9) He is a black sheep
المعنى الحرفي : هو خروف اسود _ المعنى المجازي : هو المنبوذ في العائلة أو من حظه سئ ويقع في المشاكل

(10) This is a hot air
المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار _ المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
فارس المنتدى

فارس المنتدى


كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي Hh7.net_13102023561
الجنس : ذكر
العـمـل : الحمد لله
هوايتي المفضلة : الانترنات و الرياضة
وسام : وسام العضو
منتديات عائلة تابلاط : توقيع المنتدى

كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي Empty
مُساهمةموضوع: رد: كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي   كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي Clockالجمعة 10 ديسمبر 2010 - 14:53

بارك الله فيك اخي نبيل على الافادة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Kazanova Tablat

Kazanova Tablat


كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي Hh7.net_13102023561
الجنس : ذكر
العـمـل : طالع هابط
هوايتي المفضلة : التقرعيج
وسام : وسام العضو
منتديات عائلة تابلاط : توقيع المنتدى

كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي Empty
مُساهمةموضوع: رد: كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي   كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي Clockالجمعة 17 ديسمبر 2010 - 2:10

مشكور الاخ نبيل
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
dsagz

dsagz


كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي Hh7.net_13102023561
الجنس : ذكر
العـمـل : etudient
هوايتي المفضلة : الطائرات بكل انواعها واشكالها . كرة القدم حتى في اخر الدنيا
وسام : وسام العضو
منتديات عائلة تابلاط : كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي Tablat11

كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي Empty
مُساهمةموضوع: رد: كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي   كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي Clockالسبت 18 ديسمبر 2010 - 16:47

مشكور خويا نبيل
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
رتاج

رتاج


كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي Hh7.net_13102023561
الجنس : انثى
العـمـل : طالبة
هوايتي المفضلة : الموسيقة الرسم النات
وسام : وسام العضو
منتديات عائلة تابلاط : توقيع المنتدى

كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي Empty
مُساهمةموضوع: رد: كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي   كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي Clockالثلاثاء 21 ديسمبر 2010 - 16:29

مشكور الاخ نبيل على الموضوع
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
توفيق

توفيق


كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي Hh7.net_13102023561
الجنس : ذكر
وسام : وسام العضو
منتديات عائلة تابلاط : توقيع المنتدى

كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي Empty
مُساهمةموضوع: رد: كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي   كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي Clockالجمعة 24 ديسمبر 2010 - 18:40

مشكور اخي على المجهود

شكر و تقدير
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
كلمات انجليزية لها معنى مختلف عن معناها الحرفي
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
»  كلمات بالأمس لها معنى واليوم لها معنى آخر
» كلمات انجليزية ذات أصل عربي
» من هم البربر؟ما معناها؟
» تحميل كتب جامعية في مختلف التخصصات
» احذر من كلمة (شاطر) فإن معناها سيء جدا

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات عـــــــــائـلة تـــــــابــــلاط :: الفـــئــة الــــــعـــــــــــــــــــــامــــــــــــــــة ::  العلوم و المعلومـــــــات العامة-
انتقل الى:  
....................
اخر الاخبار الوطنية
جميع حقوق منتديات عائلة تابلاط محفوظة
 جميع الحقوق محفوظة لـ{منتديات عائلة تابلاط} ®
حقوق الطبع والنشر © 2010 - 2011

جميع ما يكتب في المنتدى يعبر عن وجهة نظر الكاتب شخصيا ولا يمثل رأي منتديات عائلة تابلاط ولا القائمين عليه أو اهدافهم أو توجهاتهم
الترحيـب و التواصل مع الاعضاء|التهانـي والتبريكات|الدعاء للمرضى و التعازي و المواساة|تابلاط للاخبار اليومية+مواقع للصحف الجزائرية |ملتـقـى عائلة تابلاط|كل ما يخص مدينة تابلاط|تاريخ و ثقافة الـجزائـر|شخصيات جزائرية هامة|خصوصيات ادم|خصوصيات حواء|الـطفـل و الـطــفولـة|مطبخ المنتدى|الاثات و الديكور|الاناقة والجمال|نصائح و تجارب منزلية|طبيب عائلة تابلاط|تطوير الذات|الحورات و النقاشات الهامة والجادة |العلوم و المعلومات العامة|فلسطين الحبيبة|البـيـئة والطبيعة و عالم الحيوانات| شخصيات عربية و عالمية |القصص و الرويات المتنوعة |حدث في مثل هذا اليوم| الأعياد والمناسبات|السيارات والشاحنات و الدرجات|الأمثال و الحكم و الأقوال|تابلاط الافـكار و المواهـب|أشعاري و خواطري|منتدى الشريعة و الحيـاة|خيمة شهر رمضان|دليلك في الحج و العمرة|التاريخ و الحضارة الاسلامية|تـابلاط الدردشة و الفرفشة|تابلاط نكت*نكت|المسابقـات و الالغـاز|السيـاحة بكل انواعها| صـور*صـور|كرة القدم الجزائرية|كرة القدم العالمية|رياضات متنوعة|بحوث مدرسية|المحاضرات و البحوث الجامعية|معلومات و اخبار|جامعية التعليم و الدراسة بالمراسلة|السنة الاولى ثانوي|السنة الثانية ثانوي|بكالوريــا2011|السنة الاولى متوسط|السنة الثانية متوسط|السنة الثالثة متوسط|السنة الرابعة متوسط (bem)|مواقـع مفيــدة و اخرى مسلية|بـرامج الهـاتف|برامج الكمبيوتر و الانترنات|الالعاب الالكترونية|استقبال القنوات +أنظمة التشفير التلفزيونية|التقنيات المتقدمة |قسم الاعلانات الادارية للاعضاء| معلومات موقع منتديات عائلة تابلاط|السيرة العطرة و قصص الانبياء|الاعجاز العلمي في القران و السنة|
وقف لله
تــنــويـة : أبـريء ذمتي أنا صـاحـب ومـؤسس منتديات عائلة تابلاط أمام الله ان حـصـل تعارف أو صداقات غير شرعية بين الأعضاء داخل المنتدى
منتديات عائلة تابلاط لا يهدف الى الربح أو التجارة بأي شكل من الاشكال
المنتدى وقف لله تعالى لي و لوالدي و لجميع الأعضاء والمسلمين و المسلمات الأحياء منهم والأموات
-
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَرِزْقًا طَيِّبًا وَعَمَلا مُتَقَبَّلا-