تعريف الدراما

الدراما في تعريف العامة من الناس , هي الحدث المحزن جدا,, و نهايته حزينة.

أما الدراما في الأدب و الثقافة , أي في اصطلاح المثقفين و العاملين في
مجال الثقافة , و الثقافة هي أشكال التعبير المستندة الى فكرة عن الكون و
الانسان و الحياة, أو هي مجموع المعارف التي تستند الى عقيدة.
الدراما هي الفعل المحاكى ....

الفعل المحاكى ..... أي محاكات فعل ,, و محاكاة فعل ,, تنقسم الى قسمين :

التراجيديا ,, و هي محاكاة فعل " نبيل" تام ,, نبيل بين ظفرين لان معنى
النبل يختلف من ثقافة لاخرى,, و التراجيديا هي محاكات حدث يتصارع فيه
الخير مع قوى الشر,, تلاقي فيه قوى الخير مشاق كبيرة جدا و عذابا اليما ,,
تنتهى بنصر قوى الخير ,, او شبه نصرهم ,و او صفاء الاجواء اليهم ولو قليلا,



و الكوميديا هي محاكاة فعل رذيل , او محاكات الاراذل من الناس , أي محاكات
الخارجين عن القوانين المتعارف عليها في ثقافة و عادات الناس , و ترى هنا
كلمة الناس,, غير مخصصة ,, فكل مجموعة من الناس لها ثقافتها و قوانينها و
عاداتها ,, بحسب عقائدهم,,, التي نبعت منها ثقافاتهم.

و الكوميديا و التراجيديا و هي محاكاة الافعال بشقيها تسمى الدراما.

و منها الدراماتورجيا ,, أي اعداد نص أدبي ما لتحويله الى فعل يقوم به
أشخاص في زمن معين في مكان معين لغاية ابراز فكرة النص الدبي. و هذه الفعل
هو التمثيل , سينما كان او مسرح, و هو فعل غير حقيقي ,, اي ليس له تأثير
في الحياة العادية ,, بل هو فقط محاكاة لفعل و كأنه حدث ,, لابراز فكرة.
أي هي أسلوب من أساليب التعبير. نسميها ببساطة التمثيل السينمائي او
المسرحي.

و هي الدراما اصطلاحا. أي العرض السينمائي و المسرحي , يندرج تحته ما سمي
بالاوبرا و الباليه و غيره و قد الحق بالدراما لانه يروي قصة تعرض على
الناس في زمان ما في مكان ما يحاكي فيه فعل ما, لابراز فكرة ما ,, و الفعل
هنا بمعنى الحدث (ج أحداث) و ليس الحركة.

أما العرب فقد ترجموها أثناء حمّى الترجمة عن الاغريق معارفهم و علومهم ,,
بفن الشعر. وهو خطأ في الترجمة , لكن بقي في تاريخ الادب العربي بهذا
الاسم و بهذه الترجمة,, فن الشعر,, مع انه يصف فعلا ما او شعورا ما ,, او
شيئا ما ,, لكن لا يحاكيه ,, فقط يصفه,, و هذا هو الخطأ في الترجمة.
فالشعر شعر,, و الدراما دراما,, ربما اختلط على المترجمين كون كتاب المسرح
الاغريقي كانوا يسمون شعراء, اذ النص الدرامي يحتاج الى شاعرية عالية جدا
,, دقيقة جدا ,, خلاقة جدا ,, ليست كالشعر العادي الذي هو صف كلمات و
معاني ,, بشكل جميل مؤثر,,

الدراما هي تصوير حدث كامل بكل تفاصيله الدقيقة,, من مشاعر,, و افعال,, و اقوال,, و ردات افعال,, حتى نهايته.... حتى نهايته.

و قد أضاف اليه أهله شيئا آخر ,, وهو ما يسمى بالتطهير,, و التطهير هو
اعادة المتفرج على محاكاة هذا الحدث الى حالته الطبيعية,, بعد ان خالطته
مجموعة من المشاعر و الانفعالات أثناء العرض,, لاخراجه من حالة الاستغراق
,, و اعادته بهدوء الى وضعيته النفسية و العقلية الطبيعية,, لتبقى فقط
الفكرة المثارة عالقة بذهنه ,, لتؤثر في افكاره و افعاله و مواقفه مستقبلا.

منشورة في الدراما العربية

:شكرااااااااااا :شكرااااااااااا